அமைதிக்கான நோபல் பரிசை ட்ரம்புக்கு அர்ப்பணித்த மரியா கொரினா மச்சோடா

%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9+%E0%AE%A8%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%B2%E0%AF%8D+%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%88+%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81+%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4+%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE+%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BE+%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AE%BE

அமைதிக்கான நோபல் பரிசை வென்ற, வெனிசுவேலா எதிர்க் கட்சித் தலைவர் மரியா கொரினா மச்சோடா நன்றி தெரிவித்து தமது எக்ஸ் தளத்தில் பதிவொன்றை இட்டுள்ளார்.

வெனிசுவேலா மக்கள் சார்பாக, நோபல் குழு எனக்கு வழங்கும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசைப் பெறும் கௌரவத்தை ஆழ்ந்த நன்றியுடன் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் என அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

வெனிசுவேலா மக்கள் தங்கள் சுதந்திரத்திற்காக போற்றத்தக்கத் தைரியம், கண்ணியம், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் அன்புடன் போராடியுள்ளனர்.

வெனிசுவேலா மக்களாகிய நாங்கள், குடிமக்களை அடிமைப்படுத்துவதிலும், நாட்டின் உணர்வை நசுக்குவதிலும் வெறி கொண்ட ஒரு கொடுங்கோன்மையின் கைகளில் 26 ஆண்டுகளாக வன்முறையையும் அவமானத்தையும் அனுபவித்து வருகிறோம்.

ஒடுக்குமுறை இயந்திரம் மிருகத்தனமாகவும் முறையாகவும் இருந்தது, தடுப்புக்காவல்கள், சித்திரவதைகள், கட்டாயமாகக் காணாமல் போதல்கள் மற்றும் நீதிக்குப் புறம்பான மரணதண்டனைகள் ஆகியவற்றால் குறிவைக்கப்பட்டோம்.

இவை அனைத்தும் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் மற்றும் அரச பயங்கரவாதத்தை உருவாக்குகின்றன என அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

இருப்பினும், மக்களின் பலம் உறுதியானது மற்றும் தளராதது. நாங்கள் ஒரு வலிமையான இயக்கத்தை உருவாக்கியுள்ளோம், சுதந்திரத்தில் அமைதி என்ற ஒரே சக்திவாய்ந்த ஏக்கத்தில் தேசத்தை ஒன்றிணைத்துள்ளோம்.

இந்த நீண்ட பயணம் விவரிக்க முடியாதவற்றை சந்தித்துள்ளது என மரியா கொரினா மச்சோடா குறிப்பிட்டுள்ளார்.

ஆயிரக்கணக்கான உயிர்கள் தியாகம் செய்யப்பட்டன, மில்லியன் கணக்கானவர்கள் தங்கள் தாயகத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

இன்று, எங்கள் இலக்கை அடைவதற்கு மிக அருகில் இருக்கிறோம். இந்த விருது, வெனிசுவேலா மக்களுக்கு, நாட்டிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும், எங்கள் பணியை முடிக்க ஆற்றலையும் நம்பிக்கையையும் செலுத்தும் ஒரு தனித்துவமான உந்துதலாகும்.

இந்த மகத்தான ஆதரவு, உலகளாவிய ஜனநாயக சமூகம் எங்கள் போராட்டத்தைப் புரிந்துகொண்டு பகிர்ந்து கொள்கிறது என்பதை நிரூபிக்கிறது.

வெனிசுவேலாவில் ஜனநாயகத்திற்கான மாற்றம் உடனடியாக நனவாக வேண்டும் என்பதற்கான உறுதியான அழைப்பு இது எனவும் அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.

அமெரிக்க மக்களுக்கும் உலக மக்களுக்கும், எங்களுடன் நிற்கும் உங்கள் துணிச்சலான தலைவர்களுக்கும், என் இதயத்தின் ஆழத்திலிருந்து எனது ஆழ்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

வெனிசுவேலாவின் வரலாறு உங்கள் பெயர்களை அழியாமல் எழுதும் என அவர் அந்த பதிவில் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.

சுதந்திரம் இல்லாமல் அமைதி இருக்க முடியாது என்பதையும், அதை வெல்வதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் மகத்தான தார்மீக, ஆன்மீக மற்றும் உடல் வலிமை தேவை என்பதையும் எங்கள் மக்கள் புரிந்துகொண்டனர்.

வெனிசுவேலா சுதந்திரமாக இருக்கும், மேலும் இந்த சாதனை அமெரிக்கா முழுவதும் தைரியத்தையும் நம்பிக்கையையும் பரப்பும், ஏனெனில் சுதந்திரம், ஜனநாயகம் மற்றும் செழிப்பு ஆகியவை நம்மை ஒன்றிணைக்கும் தூண்கள் என சுட்டிக்காட்டியுள்ளார் மரியா கொரினா மச்சோடா.

இதனிடையே அமெரிக்க ஜனாதிபதி டெனால்ட் ட்ரம்புக்கு குறித்த அமைதிக்கான நோபல் பரிசை மரியா கொரினா மச்சோடா அர்ப்பணித்ததாக ரொய்டர்ஸ் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.